The death last month of Kumiko Okae, 63, following a battle with breast cancer, has fueled anxiety after her office released a statement saying her COVID-19 symptoms may have become serious due to radiation therapy affecting her immune system.