Japan calls inadequate sign language access at UN a “grave issue”

By Barrier Free Japan

December 31 2025

TOKYO – The Mainichi Shimbun reported December 30th that the Japanese Representative on UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities claims that UN is “not complying” with UN Convention on Human Rights over Sign Language availability.

Hiroshi Tamon (58), a deaf member of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, which monitors the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities across various countries says he is not provided with sufficient sign language interpretation during his activities.The Ministry of Foreign Affairs is also demanding action from the UN, with a representative stating, “This is a grave issue.”

Mr. Tamon, who is a lawyer, was elected as the second Japanese person (including past members) to serve among the 18 committee members. His four-year term began in January 2025.

In addition to receiving reports from governments during official meetings lasting approximately six hours a day, members also hold informal meetings to hear current conditions and opinions from disability organizations and human rights groups.

However, the UN only provides sign language interpreters for official meetings; for other activities and daily life during the stay, members must arrange their own interpretation. Consequently, although a subsidy system exists, Mr. Tamon is covering the majority of the expenses out of his own pocket.